Мантра:

Ом Бхадрам Карнебхихи Шринуйаама Девааха
Бхадрам Пашйемаакшабхир-Йаджатрааха

Стхираир-Амгаис-Туштуваамсас-Тануубхир Вйащема Девахитам Йадаайуху

Ом Свасти На Индро Вриддха-Шравааха
Свасти Наха-Пуушаа Вищва-Ведааха
Свасти Нас-Тааркшйо Ариштанемихи
Свасти Но Брихаспатир-Дадхаату
Ом Щантихи Щантихи Щантихи

Ом Намасте Ганапатайе
Твамева Пратйакшам Таттвамаси
Твамева Кевалам Картаси
Твамева Кевалам Дхартаси
Твамева Кевалам Хартаси
Твамева Сарвам Кхалвидам Брахмаси
Твам Сакшадатмаси
Нитйамритам Вачми
Сатйам Вачми
Ава твам маам
Ава Вактаарам
Ава Шротаарам
Ава Даатаарам
Ава Дхаатаарам
Аваануучаанамава Шишйам
Ава Пашчааттаат
Ава Пурастааттаат
Авоттааpаат
Ава Дакшинааттаа
Ава Чордхвааттат
Аваадхарааттаат
Сарвато Маам Паахи Паахи Самантаат

Твам Ваанмайас-Твам Чинмайаха
Твам Аанандамайас-Твам Брахмамайах
Твам Саччидаанандаадвитиийоси
Твам Пратйакшам Брахмааси
Твам Джнаанамайо Виджнаанамайоси

Сарвам Джагад-Идам Тватто Джаайате
Сарвам Джагадидам Тваттас-Тиштхати
Сарвам Джагад-Идам Твайи Лайамешйати
Сарвам Джагад-Идам Твайи Пратйети
Твам Бхуумир-Аапоаналоанило Набхаха
Твам Чатваари Ваак-Паримитаа Падаани
Твам Гуна-Трайаатиитах
Твам Деха-Трайаатиитах
Твам Каала-Трайаатиитаха
Твам Муулаадхааре Стхитоаси Нитйам
Твам Щакти-Трайаатмакаха
Тваам Йогино Дхйаайанти Нитйам

Твам Брахмаа Твам
Вишнус-Твам Pудрас-Твам-Индрас-Твам-Агнис-Твам Ваайус-Твам Суурйас-Твам Чандрамаас-Твам
Брахма Бхуур-Бхувах Сувар-Ом

Ганаадин Пуурвам-Уччаарйа Варнаадим Тад-Анантарам
Анусваараха Паратарах Ардхенду-Ласитам Татхаа
Таарена Йуктам-Этад-Эва Ману-Сваруупам

Га-Каарах Пуурва-Руупам
А-Кааро Мадхйама-Руупам
Анусваараш-Чантйа-Руупам
Биндур-Уттара-Руупам
Надаха Самдхаанам
Самхитаа Самдхихи
Саишаа Гаанещии Видйаа

Ганака Ришихи
Нричад-Гаайатрии Чхандаха
Щрии-Махааганапатир-Деватаа
Ом Гам Ганапатайе Намаха

Экадантаайа Видмахе Вакратундаайа Дхиимахи
Танно Дантихи Прачодайаат

Экадантам Чатур-Хастам Паащам-Анкуща-Дхааринам
Абхайам Варадам Хастаир Бибхраанам Муушака-Дхваджам
Ракта-Ламбодарам Щуурпа-Сукарнам Рактаваасасам
Ракта-Гандхаанулиптаангам Ракта-Пушпаихи Супууджитам
Бхактаанукампинам Девам Джагат-Кааранам-Ачйутам
Аавирбхуутам Ча Стриштй-Аадау Пракритехе Пурушаат Парам
Эвам Дхйаайати Йо Нитйам Са Йогии Йогинаам Варах

Намо Враата-Патайе
Намо Ганапатайе
Намах Праматха-Патайе
Намастесту Ламбодараайаикадантаайа Вигхна-Винаашине Шива-Сутаайа Варада-Мууртайе Намо Намах

S. P. Balasubramaniam & Shankar Mahadevan - Shree Ganapati Atharvashirsha

скачать в mp3

Ом. Благое да услышат наши уши, о боги, благое да узрим мы своими глазами, о достойные почитания! Да обретем мы силу и удовлетворенность членов тела - ту жизненную силу, ниспосланную богами! Счастье нам весьма прославленный Индра, счастье нам Пушан, знающий все во Вселенной, счастье нам Таркшья, враг всего злого, счастье нам Брихаспати - да даруют! Ом Мир Мир Мир.

Ты воистину есть То. Ты - единственный Создатель. Ты - единственный Вседержитель. Ты - единственный Разрушитель. Ты воистину это все, ты - Брахман. Ты воистину есть Атман.

Защити же ты меня! Защити говорящего, защити слушающего, защити жертвователя, защити устроителя [жертвоприношения], защити моего ученика! Защити спереди, защити справа, защити сзади, защити слева, защити и сверху, и снизу, полностью охрани меня со всех сторон!

Ты наполнен Речью, ты полон Сознания. Ты исполнен Блаженства, ты наполнен Брахманом. Ты - Бытие-Сознание-Блаженство, единый без второго. Ты воистину есть Брахман. Ты полон Знания и способности постижения.

Вся эта Вселенная порождается тобой. Вся эта Вселенная покоится в тебе. Вся эта Вселенная погружается в тебя. Вся эта Вселенная возвращается в тебя. Ты - земля, вода, огонь, воздух и небесное пространство. Ты - четыре размера Речи. Ты превосходишь собой три гуны. Ты превосходишь собой три тела. Ты превосходишь собой три времени. Ты всегда пребываешь в муладхара-чакре. Ты - внутренняя сущность трех шакти. На тебя постоянно медитируют йогины. Ты - Брахма, ты - Вишну, ты - Рудра, ты - Индра, ты - Агни, ты - Вайю, ты - Сурья, ты - Чандра во время новолуния, ты - Брахман, бхур-бхувах свах и Ом.

Сначала произносится согласная "ГА", затем первая из гласных (т.е."А") и носовой звук в образе полумесяца с анусварой. Вместе с тара-мантрой (т.е.ОМ) эти звуки образуют первоначальную форму твоей мантры (т.е. "ОМ ГАМ").

Слог "ГА" - первая, слог "А" - средняя, носовой звук - последняя и бинду - окончательная ее части. Нада - их соединение вместе. Такова сокровенная мантра Ганеши.

Ее риши - Ганака, метрический размер - нричад-гаятри, божество - Шри Махаганапати. [Полная форма мантры:] ОМ ГАМ ГАНАПАТАЙЕ НАМАХА - Ом. Гам. Поклонение Ганапати!

Экаданту да постигнем! Медитируем на Вакратунду. Обладатель бивней да направит нас по истинному Пути!

На одноклыкого, четырехрукого, держащего петлю и стрекало, бесстрашного, благостного, сильнорукого, восседающего на мыши, обладателя красного свисающего живота и больших трясущихся ушей, облаченного в красные одежды, с членами тела, умащенными красными благовониями, украшенного превосходными красными цветами бога, исполняющего желания своих преданных, непорочную Причину мироздания, превосходящего собою все существа, весь сотворенный мир, пурушу и пракрити, - кто так медитирует постоянно, тот йогин - лучший среди йогинов.

Поклонение Повелителю обетов! Поклонение Повелителю ганов. Поклонение Повелителю праматхов! Да будет тебе поклонение! Толстобрюхому, Одноклыкому, Устранителю препятствий, сыну Шивы, благообразному - поклонение, поклонение!



Подписаться на уведомления о новых мантрах:

Комментарии пользователей (1):

Только зарегистрированные пользователи могут добавлять комментарии.
admin 16.01.2010 18:51
Оригинального текста найти не удалось :( На одном сайте нашёл более длинную версию но для неё нет аудиофайла. Поэтому решил выложить ровно столько сколько поют в треке.
© 2009—2010 Мантра-Инфо.ру
Реклама на сайте
Юридическая информация
Компания Промоликcоздание сайтов Система Orphus